Puede encontrar una posible explicación en las páginas de asistencia de Google con respecto a la opción "Actividad reciente":
"Si está utilizando Mail Fetcher con otra cuenta de Gmail, aparecerá una IP de Google, simplemente porque los mensajes se están recuperando a través de nuestros servidores".
Editar: Para responder a tu comentario:
No llamaría a Gmail inseguro. Para el usuario promedio, son lo suficientemente seguros. Si tuviera que dar un ejemplo de un correo electrónico realmente inseguro, serían algunas compañías que usan sus propios servidores de correo que ni siquiera cifran su tráfico de correo. En ese caso, es fácil detectar todo el tráfico de correo, incluidas las contraseñas.
Por otro lado, Gmail está cifrando su tráfico de correo, y estoy seguro de que están protegiendo bien sus servidores. Su aplicación web de gmail es bastante compleja, lo que siempre conlleva el riesgo de vulnerabilidades, pero ofrecen grandes cantidades de dinero para todos los que puedan descubrir una vulnerabilidad.
Pero a menudo se necesita seguridad adicional. En primer lugar, cuando usa el correo electrónico regular, nunca puede estar seguro de que el correo que recibió fue realmente enviado por la persona de la que parece haber llegado. Es demasiado fácil falsificar una dirección de correo electrónico. Para solucionar ese problema, tendría que firmar digitalmente los mensajes que envíe con su clave privada, y la persona del otro lado debe tener su clave pública para verificar si realmente envió el mensaje y si fue Cambiado en tránsito. Suena un poco complejo, y esa es una de las razones por las que la mayoría de las personas no lo usan. Usando un método similar, usando claves públicas y privadas, puede cifrar el contenido del mensaje para que solo la persona que lo desea pueda descifrarlo. Una herramienta para firmar / cifrar el correo se llama GPG.
Si, por ejemplo, utiliza Outlook para recibir correos, también es importante cifrar el archivo pst que contiene todos sus correos. Eso significa que, también debe proteger sus datos en reposo. Dije que Google está cifrando el tráfico de correo, pero eso es solo para correos en tránsito. Si guarda los correos en su PC usando Outlook, es su responsabilidad cuidar el cifrado de los datos en reposo.