Sí, es más seguro
Si te refieres a caja fuerte en el caso general ("¿pueden introducir una puerta trasera de arranque o formatear mi disco duro?"), entonces, usar una cuenta estándar es mucho más seguro.
Con una cuenta de administrador, es posible que usted no instale el software, pero tan pronto como un atacante logre usar una debilidad de Chrome para ejecutar un software arbitrario en su PC, habrá terminado.
No importa lo seguro que sea Chrome. Ha habido vectores de ataque como bibliotecas de imágenes: podrían ingresar (y lo hicieron, en el pasado) simplemente colocando un GIF / PNG preparado en un sitio web inofensivo. Podrían explotar algunos errores sofisticados de Chrome e instalar algún plugin que notará solo cuando sea demasiado tarde.
No, no es más seguro
Si te refieres a "seguro" como específicamente "¿pueden obtener mis datos, hacerme pasar por mí o vaciar mi cuenta bancaria, hacerme participar en ataques de DDOS?", etc., entonces no. De todos modos, si usted es el único usuario de la máquina y hace todo lo posible desde su única cuenta sin privilegios, pueden hacer a usted todo lo que puedan si tuviera acceso de administrador. Simplemente no pueden dañar el sistema en sí mismo ni a otros usuarios en esa máquina (en este escenario, no hay ninguno).
Todavía lo hará un poco más difícil (tendrán dificultades para anular los avisos de seguridad por el software que esté utilizando, etc.), pero en general es posible.
Entonces ...
El beneficio de usar una cuenta estándar es que haces otras cosas en otras . Es decir, si realiza una navegación web general, lo hace en otra cuenta que no sea su banca en línea (dependiendo de su nivel de paranoia). Si tienes esposa e hijos, usan diferentes cuentas estándar. Si tiene un antivirus o un firewall local, configúrelos desde la cuenta de administrador y no desde su cuenta personal. Y así sucesivamente.