No estoy seguro de qué sistema operativo está usando, o si / qué firewalls ha implementado, pero al exponer el servicio SMB con acceso sin filtros desde Internet está pidiendo un compromiso.
Además, un ataque de Man in the Middle sería la menor de tus preocupaciones. Alguien podría obtener fácilmente acceso de root a su computadora y, en consecuencia, a toda su red. Famoso, el ms08_067_netapi explota el servicio SMB en Windows XP en el puerto 445 usando una corrupción de pila de ruta relativa. Podría ejecutar esto fácilmente y obtener acceso a la raíz en menos de un minuto, suponiendo que conozco una dirección IP. Para cualquier atacante aleatorio, los escaneos de puertos se realizan a través de Internet de manera continua. Alguien encontrará su puerto abierto.
Le recomendaría que cierre ese puerto y encuentre una solución diferente para lo que está tratando de lograr.