En teoría, cualquier persona que sea capaz de conectarse a su red puede compartirla sin su permiso. Cualquier dispositivo conectado a su red puede crear una LAN privada dentro de la LAN original y compartir la conexión a Internet permitiendo que los dispositivos se corrijan a la nueva LAN interna. Esto se conoce a veces como un doble NAT. Si el repetidor se configura de esta manera, desde su punto de vista, solo habrá un dispositivo adicional en la red (el repetidor) sin importar cuántas personas se conecten al repetidor.
Afortunadamente, la mayoría de los repetidores de consumo no funcionan normalmente de esta manera; en lugar de crear una nueva LAN, el repetidor extenderá (puenteará) la LAN original, por lo que cualquier persona que se conecte al repetidor estará conectada a su red principal y, por lo tanto, estará sujeta al filtrado de MAC. Aun así, lo mejor sería hablar con su vecino para asegurarse de que el repetidor esté extendiendo su LAN en lugar de crear una nueva.
También debe tener en cuenta que la autenticación MAC es un método muy débil de seguridad inalámbrica. Todos los dispositivos conectados a una red inalámbrica transmiten sus direcciones MAC en texto plano, por lo que es trivial escucharlos y luego falsificar la dirección MAC de un cliente válido. Si la autenticación MAC es su único método de protección, realmente debería considerar otorgarle a sus clientes las claves WPA2. Si tiene el equipo necesario para hacer WPA2-Enterprise, incluso puede dar a cada cliente un nombre de usuario y una contraseña distintos.