Según tengo entendido, el ataque Logjam TLS es un ataque que reduce la calificación del conjunto de cifrado DHE utilizado por el servidor para DHE_EXPORT. Donde el cliente cree que está hablando DHE 512 y las cosas del servidor, está hablando DHE_EXPORT (que es 512 pero con un nombre diferente).
No es posible degradar a una cifra DHE de bit más baja (más débil): es solo una bajada de nivel de cifrado.