Una vez que haya obtenido acceso de shell a una caja en una red remota, ¿es más eficiente si utilizo el lenguaje de programación C para crear algunas herramientas para aprender sobre la red y explotarla, o es posible obtener ¿nmap y otras herramientas confeccionadas dentro de la red?
La respuesta a esto depende mucho de las circunstancias.
Si estás en una prueba o en una situación de examen por tiempo limitado, te recomiendo que no intentes escribir tus propias herramientas basadas en C como parte de la post-explotación. Tomaría mucho tiempo y probablemente no sería la mejor manera de abordarlo, ya que hay una gran cantidad de herramientas posteriores a la explotación que han tenido miles de horas de tiempo de desarrollo y no quiere replicarlas.
Si está haciendo esto solo para su propia investigación / educación y no tiene limitaciones de tiempo, entonces, algo como C o Go sería un buen lenguaje para escribir cosas ya que son multiplataforma y tienen Dependencias mínimas una vez compiladas.
Lea otras preguntas en las etiquetas attacks network penetration-test