Si aplica la biométrica del lado del cliente y de alguna manera puede asegurarse de que se deba utilizar un lector de huellas digitales en el lado del cliente, y que yo (como usuario malvado) no puedo alterar el comportamiento de ese lector de huellas a voluntad (a pesar de el lector está físicamente en mis garras malvadas todo el tiempo), entonces haré que mi gato ponga su pata sobre el lector en el momento adecuado, otorgándome un voto adicional.
Entonces, no, no puede evitar múltiples cuentas con datos biométricos del lado del cliente.
Puede bloquear algunos intentos de múltiples cuentas a través de varios mecanismos, que pueden ser resueltos (y pueden ser contraproducentes a veces), pero solo con esfuerzos. P.ej. puede evitar los registros de varias cuentas desde la misma dirección IP. O puede solicitar un pago simbólico de $ 0.01 a una tarjeta de crédito y permitir solo un registro por tarjeta de crédito (pero luego, queda el anonimato).
En un momento dado, debe preguntarse el grado de anonimato que desea conservar para los usuarios. Si los usuarios son completamente "anónimos", matemáticamente hablando, la noción de "cuentas múltiples para el mismo usuario" queda mal definida. Los usuarios anónimos no pueden distinguirse entre sí, y eso es todo el punto.