Sé que se recomienda usar una VPN con un WiFi de hotel, pero si tengo prisa y no tengo tiempo para configurar mi propio servidor VPN, un túnel SSH (invocado con ssh -D ) funcionaría igual de bien para asegurar mi tráfico web?
Sí, un túnel SSH proporcionará la misma confidencialidad e integridad que un túnel OpenVPN o VPN IPSec, asumiendo que la configuración es segura. Si espera un ataque MITM activo, deberá verificar que la huella digital SSH que está viendo es correcta. Si ha configurado el servidor, debe tomar nota de la huella dactilar para poder verificar que es correcto cuando se conecta al servidor.