Si la pregunta es qué puede hacer un proveedor de servicios (es decir, webhost) para reducir la probabilidad de que se publique un enlace malicioso en su sitio, hay algunos métodos disponibles. Recuerdo que Websense ofrece un servicio, Threatseeker cloud, un servicio web donde los proveedores de servicios pueden usar para verificar si un enlace (acortado o no) pertenece a cualquier número de categorías predefinidas (es decir, para adultos, maliciosos, etc.). Supongo que hay otros proveedores y empresas destinadas a proporcionar este tipo de servicio a los proveedores de servicios.
Además de revisar cada enlace publicado antes de su publicación, siempre puede consultar otros controles técnicos mencionados en las otras respuestas o quizás un simple control administrativo / social para asegurarse de que solo los usuarios registrados puedan publicar. Puede agregar el requisito de moderación por parte de un moderador o agregar el componente social para requerir que la publicación de enlaces solo esté disponible para usuarios registrados después de cierta medida (es decir, votos positivos, reputación, etc.).
Por último, siempre puede enmascarar los enlaces para que el usuario tenga que copiarlos y pegarlos en su navegador. Pero este enfoque mueve la carga de nuevo en el usuario.