Simplemente, en general, si alguien necesita enviar datos que (1) nunca son más grandes que la carga útil de un paquete UDP, (2) no es necesario que llegue de manera confiable, el envío de paquetes UDP es la opción lógica?
Incluso dentro de redes altamente seguras, un cliente puede comunicar de forma segura su estado a los servidores en la Internet pública con una ráfaga de paquetes UDP, y no hay riesgo de seguridad.
Siempre que esté utilizando el cifrado y la autenticación adecuados (como con DTLS, un protocolo similar a TLS que funciona sobre UDP), debería estar completamente bien. Se aplican las advertencias estándar, por ejemplo, la pérdida de mensajes es posible, todos los datagramas con direcciones de origen falsificadas se seguirán recibiendo, etc. El propio UDP es simplemente un protocolo de transporte, por lo que toda la confidencialidad, la autenticación y la integridad deben hacerse por encima de él. En este caso, la pregunta se convierte en si DTLS, QUIC o lo que uses es suficiente o no para tus necesidades, que es una pregunta diferente.
Lea otras preguntas en las etiquetas network