Esos dispositivos son computadoras pequeñas que funcionan con Linux, y al igual que con cualquier enrutador de nivel de consumidor, su firmware es horrible y está obsoleto, por lo que el malware es definitivamente posible y probable.
Sin embargo, lo más probable es que el malware, si lo hubiera, sea un DoS genérico o un bot de spam diseñado para atacar la Internet abierta en lugar de atacar los dispositivos detrás de ella. Hoy en día, la mayor parte del tráfico está protegido por HTTPS y los dispositivos cliente están relativamente actualizados, lo que significa que un atacante que usa malware de enrutador para comprometer a los dispositivos cliente obtendría un muy bajo retorno de la inversión en comparación con otros métodos (descargas no autorizadas, publicidad errónea, vulnerabilidades de Flash, etc).
Entonces, aunque yo no usaría uno, el riesgo para su computadora cliente parece bastante bajo, incluso si lo hace.