Bruteforce intenta romper el hash con cada combinación posible de letras.
Luego, si utilizo un carácter especial de Unicode, como ♥ o ¿, aumentará mi seguridad?
Estoy hablando de contraseñas NTLM.
Sí,
En el sentido en que aumentas la entropía de tu contraseña, lo que hace que sea más difícil realizar ataques de fuerza bruta en contra.
Soy de un país donde usamos letras que no están en inglés. Esto me permitió usar caracteres que no se usan comúnmente en un conjunto de caracteres en aplicaciones de fuerza bruta, pero efectivamente me bloqueé de mi correo web cuando usé una computadora sin la configuración de mi teclado regional.
Editar:
Googlear NTLM + unicode muestra que hay soporte para Unicode como contraseña NTLM.
Lea otras preguntas en las etiquetas passwords brute-force