Eliminándonos de algo como Internet, donde estamos sujetos a las reglas que usaría un ISP, una red típica no podría distinguir entre UDP falso y UDP verdadero.
Piense en UDP como un niño que grita a su madre en un supermercado lleno de gente. El niño puede gritar y la madre puede o no oír, pero el niño seguirá gritando ya que no sabe si la mamá lo escuchó. Como padre, podrá diferenciar a su hijo de los de otra persona, pero hay momentos en que otro niño suena igual que el suyo. Podrías confundir fácilmente el grito de un niño con el tuyo. Dado que usted y su hijo están separados, no tiene un 'apretón de manos' para establecer al niño y la madre en una conversación, solo es ruido.
Ya que UDP solo está poniendo los datos por cable, no hay nada que le impida falsificar el tráfico: no obtendrá una respuesta, pero puede hacer que la aplicación piense que Alice está hablando.
En un mundo real, tienes varias capas de cosas que podrían identificar fácilmente que estás intentando enviar tráfico falsificado y simplemente soltarlo antes de que salga de tu segmento de red.