¿Qué tan anónimo es [...] usar Facebook a través de enlace
Esto depende de lo que quieres decir con anónimo. Si usa una cuenta en la que ha iniciado sesión anteriormente con su dirección IP real, o si la cuenta tiene su nombre real y se puede vincular a su identidad, entonces no es anónima. Si se refiere al anonimato de la ubicación (que oculta la ubicación desde la cual se está conectando actualmente), es totalmente anónimo si está utilizando su nombre real o no.
Facebook puede identificar que estos dos usuarios están usando la misma computadora y la misma conexión de red si inician y cierran la sesión sin obtener una nueva identidad o circuito antes de iniciar sesión nuevamente.
Sí. Debe reiniciar el navegador utilizando la función Nueva identidad. Esto borrará las cookies de seguimiento y otro material de identificación. No es suficiente simplemente cambiar circuitos. Debe borrar el estado del navegador correctamente seleccionando Nueva identidad. Tenga en cuenta que el seguimiento particularmente avanzado que usa JavaScript para identificar características únicas del navegador puede ser capaz de correlacionar la identidad de dos cuentas que usan el mismo navegador, pero requiere un ataque activo.