De acuerdo con la documentación, en lugar de recordar una contraseña, debe recordar por sitio web: nombre del sitio (¿era .com o .co.uk? ¿puso el TLD al final?), sitio-contador y plantilla de sitio. Eso no es mucho mejor que recordar una contraseña.
No entiendo el propósito del contador del sitio: si se incrementa, su contraseña se rompe cada vez, por lo que este debe ser un valor constante. Si es una constante, no agrega ninguna seguridad. Actualización: como se menciona en un comentario (gracias), podría usarse para actualizar la contraseña de un sitio web cuando sea necesario. El mismo efecto se podría lograr de manera eficiente agregando un dígito al nombre del sitio web (que en teoría es un poco menos seguro), por lo que me parece una ingeniería excesiva.
Este software podría haberse hecho en JavaScript puro. En su lugar, usted proporciona sus credenciales a otra parte. Es de código abierto, por lo que alguien con más tiempo que yo podría comprobar que es legítimo.