Deberías. Esa es la respuesta corta.
En la respuesta más larga,
le sorprendería saber cuántas veces ocurren las vulnerabilidades de seguridad de los usuarios internos de una organización. por ejemplo, si su entorno de prueba tiene credenciales de administrador, entonces una capa de transporte no protegida significa que alguien de su organización (que no es un administrador autorizado) puede rastrear y obtener las credenciales de administrador, lo que no desea.
Si el costo del certificado es un problema, siempre se puede emitir un certificado autofirmado. Pero debe asegurarse de que esta autoridad de firma (quienquiera que esté generando este certificado interno para usted) esté instalada como CA de confianza en los escritorios de prueba. De lo contrario, su navegador podría arrojar el error de que este certificado está firmado por alguien que no es de confianza. Si ejecuta 'certmgr.msc' en Windows, puede ver las CA confiables para cualquier máquina en particular.